Intente buscar por palabras clave, código de producto/pedido o número de serie, por ejemplo, "CM442" o "información técnica"
Introduzca por lo menos 2 caracteres para iniciar la búsqueda.
  • Historial
Imagen nocturna de una refinería de petróleo y gas

Mejores alternativas a los medidores mecánicos

Aumente la seguridad y fiabilidad y reduzca los costes de mantenimiento

Los equipos mecánicos funcionan bien recién instalados. Pero alternativas mejores de equipos de medición que le garantizarán una ejecución y una seguridad de proceso máximas y le evitarán perder su valioso tiempo y energía en operaciones de mantenimiento de los instrumentos. ¿Por qué comprometer sus procesos o arriesgarse a un tiempo de parada económicamente costoso porque la tecnología tradicional ha alcanzado sus límites? Es momento de pasar de los medidores mecánicos tradicionales y otras tecnologías de medición desactualizadas a equipos que proporcionen una ejecución fiable en todo tipo de condiciones de proceso.

Nuestra oferta

Nuestro compromiso con usted es el de prestarle asistencia, ofrecerle servicios y optimizar sus procesos, allí donde esté y en cualquier lugar del mundo. Aportamos nuestra experiencia, nuestro conocimiento de los procesos, una operación uniforme y procedimientos claros y las mejores tecnologías alternativas para asistirle en el proceso de sustitución de sus medidores mecánicos tradicionales y otros equipos desactualizados. En resumen, le ayudamos a garantizar que sus tareas de medición críticas están a cargo de tecnologías fiables, modernas y precisas que aseguren la ejecución correcta de sus procesos.

  • Cumplimiento con las recomendaciones de seguridad API 2350

  • Menos tiempo de instalación y puesta en marcha

  • Más disponibilidad y fiabilidad de proceso y menos costes de mantenimiento

  • Más rendimiento y mejor calidad de producto; el mínimo capital invertido

  • Diagnósticos, verificación y monitorización integrados; procesos seguros garantizados gracias a Heartbeat Technology. Intervalos entre los tests de pruebas de hasta 12 años

Applications

Separación eficiente y fiable de fluidos de pozo

Los flotadores y desplazadores todavía se utilizan habitualmente para mediciones de nivel de interfase y medición y detección de nivel en general. Pero estos requieren mucho mantenimiento para garantizar la precisión, además de ajustes continuos para compensar las variadas densidades del crudo. Esto puede conllevar muchas tareas de mantenimiento en instalaciones remotas de procesamiento de crudo.

separadores de 2 fases verticales
Nuestra experiencia en el campo

Con las modernas y precisas nuevas tecnologías por radar de onda guiada o medición radiométrica logrará reducir las tareas de mantenimiento y garantizar la calidad de su crudo, listo para expedirlo a la refinería.

  • Aporte transparencia a su separador gracias a la familia de instrumentos de medición de nivel por radar guiado Levelflex FMP55 y FMP51

  • Evite traspasos de líquido en el tramo de gas y controle la interfase del nivel de agua-aceite

  • Reduzca el mantenimiento y realice la configuración a distancia

Skids para la inyección de aditivos químicos: protección y rendimiento

Las inyecciones químicas en las líneas y los fluidos de proceso son operaciones cotidianas en los servicios de la industria petrolera y en la de la producción y el procesamiento de petróleo y gas. Cada skid de aditivos químicos tiene sus propias tareas de medición esenciales.

Skid para medición y control de inyección química
Nuestra experiencia en el campo

Endress+Hauser ofrece una amplia gama de instrumentos de medición que funcionan en condiciones muy exigentes, junto con servicios de diseño de skids para proteger a su gente y su infraestructura, mejorar su productividad, reducir sus costes y evitar tiempos de parada.

  • Reduzca el consumo de productos químicos y mejore su control con los caudalímetros Coriolis: la tecnología a dos hilos es más ligera y ahorra espacio y evita obturaciones internas en los sensores gracias a su tubo de medición con autodrenaje

  • Evite valores de presión insuficientes o excesivos para garantizar una inyección efectiva gracias a una medición de presión de respuesta rápida y precisa

  • Confíe en la medición de nivel por radar guiado con tecnología multiecho tracking y Heartbeat Technology

Columna de destilación y destilación en vacío

La maximización de la capacidad de la torre de destilación al tiempo que se garantiza que la mezcla de tipos de crudos cumple con las especificaciones medioambientales es un requisito indispensable. Modernizar sus tecnologías de medición de nivel puede evitarle tiempos de parada económicamente costosos. En la destilación en vacío, las temperaturas ambiente variables ponen en peligro la fiabilidad de la medición tradicional de la presión diferencial (dp) con capilares. Además, los choques mecánicos y térmicos pueden destruir los tubos capilares cada pocos meses.

Imagen de unas torres de destilación en una refinería
Nuestra experiencia en el campo

La medición y detección de nivel por radar de onda guiada (Levelflex) en la torre de destilación es la alternativa fiable para los desplazadores (en conformidad con las normas de seguridad funcional API2350) porque no le afectan los cambios de densidad ni temperatura.

  • Evite fallos de medición y tiempos de parada en la destilación al vacío con un sistema electrónico dp fiable, preciso y sensible

  • Minimice riesgos en sus procesos

Medición de densidad precisa en condiciones de ejecución reales

Una medición de densidad de precisión resulta esencial para la comprobación de los medidores y las aplicaciones volumétricas de custody transfer. La densidad también es un indicador clave de la calidad de los fluidos de proceso. Los transductores de densidad de líquidos tradicionales se desvían con el tiempo, por lo que son necesarias recalibraciones periódicas, y son sensibles a condiciones de proceso cambiantes y propiedades del fluido como la viscosidad.

PromassQ, la solución para la medición de densidades
Nuestra experiencia en el campo

Elimine estos inconvenientes con un moderno densitómetro que le garantiza una medición de densidad inigualable en las condiciones cambiantes del mundo real.

  • Alcance una mayor precisión en condiciones de proceso reales con el Promass caudalímetro Coriolis Q

  • La mayor precisión de medición para caudal másico, densidad y temperatura, con compensación a tiempo real para condiciones de proceso cambiantes

  • Calidad de producto garantizada con Heartbeat Technology

  • Ahorre tiempo: no es necesario invertir grandes esfuerzos en mantenimiento o calibración

Depósitos de almacenamiento

Los flotadores se usan muy a menudo en aplicaciones de medición de nivel por su bajo coste. No obstante, las variaciones de densidad afectan a su fiabilidad, y tienden a acumular suciedad con el tiempo, lo que produce mediciones imprecisas o fallos en la medición (atascos/bloqueos). Esto conlleva costes de mantenimiento elevados por la necesidad de desmontarlos y limpiarlos con regularidad, y su comprobación resulta por ello difícil y requiere una inversión temporal importante.

Imagen de una batería de depósitos de almacenaje en una refinería
Nuestra experiencia en el campo

La sustitución de sus flotadores con detectores de horquilla vibrante puede reportarle un aumento de disponibilidad y seguridad.

  • Dedique menos tiempo a mantenimiento, comprobaciones y limpieza

  • Benefíciese de equipos con capacidad de automonitorización con funciones SIL 3 (conformidad con API 2350)

  • Intervalos entre los tests de pruebas de hasta 12 años

Transferencia de combustible

Las tecnologías de caudalímetros como el desplazamiento positivo (PD), turbina, área variable (VA) o Rotámetro y presión diferencial (DP) -en su momento la solución óptima o única para algunas aplicaciones- ya no son la única opción.

Imagen de un empleado de Endress+Hauser instalando un caudalímetro Coriolis en la planta de un cliente
Nuestra experiencia en el campo

Hoy, las tecnologías de medición de caudal modernas como Vortex, por ultrasonidos y por efecto Coriolis resultan alternativas mucho más fiables, en especial cuando es necesario mejorar procesos en una planta. Endress+Hauser ofrece una amplia gama de equipos diferentes.

  • Intrínsecamente seguro

  • Ahorro en costes con respecto a los trabajos de cableado

  • Rendimiento superior y menos mantenimiento

  • Medición directa del caudal másico

Haga clic para ver cómo puede mejorar el rendimiento de sus procesos

Mapa de proceso de un proceso de refinación ©Endress+Hauser

El proceso de refinado

Mapa de proceso de una columna de destilación en una refinería ©Endress+Hauser

La columna de destilación

Mapa de proceso de una columna de destilación en vacío en una refinería ©Endress+Hauser

La columna de destilación al vacío

Mapa de procesos de almacenamiento y transporte ©Endress+Hauser

Almacenamiento y transporte

Mapa de proceso de una operación de custody transfer estática ©Endress+Hauser

Depósito de custody transfer estática

Mapa de proceso de una operación de custody transfer dinámica ©Endress+Hauser

Custody transfer dinámica

Sistema de prevención de sobrellenado para un depósito con productos químicos; mapa de proceso con parámetros ©Endress+Hauser

Monitorice de forma segura su depósito y evite sobrellenados peligrosos mediante un sistema inteligente que se opera por sí mismo.

Conozca a nuestro experto

"Al conocerlo como cliente, intento averiguar sus necesidades, tareas y procesos, antes de presentarle cualquier oferta o de compartir mi experiencia con usted."

Andrea Calo

Experto industrial en Oil & Gas, Endress+Hauser Instruments International AG

Ventajas

En Endress+Hauser, nos mueve un espíritu de innovación, siempre con sus beneficios en mente. Nos aseguramos de proporcionarle las mejores soluciones, a la vez que garantizamos la seguridad de proceso. Nuestro experimentado equipo de ingenieros le ayudan a diseñar y seleccionar los medidores idóneos para sus puntos de medición críticos. Creemos en las relaciones sostenibles y estamos aquí para quedarnos.

  • 287

    solicitudes de patentes registradas en 2018

  • 50 %

    de ahorro en el coste total que ofrece la presión diferencial electrónica

  • Más de 30 millones

    de instrumentos de campo instalados en todo el mundo

  • Simple products

  • Easy to select, install and operate

Excelencia técnica

Simplicidad

  • Productos estándar

  • Seguros, resistentes y con poco mantenimiento

Excelencia técnica

Simplicidad

  • Productos de alta gama

  • Altamente funcionales y prácticos

Excelencia técnica

Simplicidad

  • Productos especializados

  • Diseñados para aplicaciones exigentes

Excelencia técnica

Simplicidad

Variable

Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Fundamental

Satisfaga sus necesidades básicas de medición

Excelencia técnica
Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Lean

Maneje los principales procesos fácilmente

Excelencia técnica
Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Extended

Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras

Excelencia técnica
Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Xpert

Domine las aplicaciones más exigentes

Excelencia técnica
Simplicidad

Variable

Navegue por nuestro portfolio

Casos relacionados

Otras industrias

¡Bienvenido a Endress+Hauser!

Seleccione su mercado / región