

Resumen de especificaciones
-
Precisión
(Pt100, -50...200 °C) <= 0,14 K
(Pt100, -58...392 °F) <= 0,25 °F
Ámbito de aplicación
El transmisor de temperatura para cabezal iTEMP TMT182B está diseñado para aplicaciones de todas las industrias de procesos que requieren mediciones precisas de temperatura y comunicación HART®. El equipo proporciona valiosa información de diagnóstico adicional y un rendimiento de medición estable, lo que contribuye a mejorar la eficiencia del proceso y el funcionamiento estable de la planta
Transmisor de temperatura con comunicación HART® para la conversión de diversas señales de entrada en una señal de salida analógica escalable de 4-20 mA
Entrada universal para termómetros de resistencia (RTD), termopares (TC), transmisores de resistencia (Ω), transmisores de tensión (mV)
Fiabilidad, estabilidad a largo plazo, alta precisión y diagnósticos avanzados para un funcionamiento seguro
Instalación en cabezales terminales de forma B o gabinetes
Ventajas
Funcionamiento seguro en zonas con peligro de explosión; homologaciones internacionales
Funcionamiento fiable con monitorización continua de sensores y equipos
Información de diagnóstico de equipo según NAMUR NE 107
Listo para usar: preprogramado de fábrica si es necesario
Fácil configuración con software gratuito
Gama Lean
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad

-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
iTEMP TMT182B
Transmisor de temperatura
EN ES Seleccionar otro idioma 30/08/2022Idioma:
Español
Versión:
30/08/2022
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
TI01692TES_0122-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
iTEMP TMT182B
Transmisor de temperatura
EN ES Seleccionar otro idioma 30/08/2022Idioma:
Español
Versión:
30/08/2022
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
BA02260TES_0122-00.pdf
-
-
-
Parámetro del equipo (GP)
iTEMP TMT182B Description device parameters
Temperature transmitter
EN ES Seleccionar otro idioma 30/08/2022Idioma:
Inglés
Versión:
30/08/2022
Tamaño del archivo:
717.2 KB
Nombre del archivo:
GP01197TEN_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
iTEMP TMT182B
Transmisor de temperatura
EN ES Seleccionar otro idioma 30/08/2022Idioma:
Español
Versión:
30/08/2022
Tamaño del archivo:
843.7 KB
Nombre del archivo:
KA01605TES_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC GcEN ES Seleccionar otro idioma 17/07/202314/11/202215/08/202219/11/201823/03/2016Idioma:
Español
Versión:
17/07/2023
Tamaño del archivo:
447.4 KB
Nombre del archivo:
XA01006TES_0823-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTEMP TMT182B
ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 GbEN ES Seleccionar otro idioma 21/07/2022Idioma:
Español
Versión:
21/07/2022
Tamaño del archivo:
402.5 KB
Nombre del archivo:
XA02905TES_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTEMP TMT182B
Temperature transmitter
Ex ia IIC T4...T6 Ga
Ex ia IIC T4...T6 Gb
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 Gb
Ex ib [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN ES Seleccionar otro idioma 17/10/2022Idioma:
Inglés
Versión:
17/10/2022
Tamaño del archivo:
394.7 KB
Nombre del archivo:
XA03075TEN_0122-00.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: TMT127-, TMT128-, TMT142B-, TMT182B-, TMT188-, TMT31-, TMT36-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04143
Manufacturer specification: EMCIdioma:
Ruso
Versión:
05/09/2024
Tamaño del archivo:
874.1 KB
Nombre del archivo:
EACKZ7500533131204143.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Head transmitters
Product root: TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT86-
Declaration number: EC_00726_04.22EN ES Seleccionar otro idioma 08/11/2022Idioma:
Inglés
Versión:
08/11/2022
Tamaño del archivo:
153 KB
Nombre del archivo:
EC_00726_04.22.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT71-, OTMT72-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-
Declaration number: EC_00695_04.23EN ES Seleccionar otro idioma 30/05/2023Idioma:
Inglés
Versión:
30/05/2023
Tamaño del archivo:
166 KB
Nombre del archivo:
EC_00695_04.23.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Field transmitter, Head transmitters, Process displays, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-, TM151-, T
M152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-, TR61-, T
R62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex tIdioma:
Inglés
Versión:
04/04/2025
Tamaño del archivo:
11.5 MB
Nombre del archivo:
25-04-145737_E25-04-151482_NB0007.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Head transmitters
Product root: TMT182B-, TMT71-, TMT72-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex iIdioma:
Inglés
Versión:
23/02/2023
Tamaño del archivo:
6 MB
Nombre del archivo:
GYJ22.3604X_TMT7X TMT182B.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Over voltage protector, Process displays, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: HAW569-, OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-,
TM151-, TM152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-,
TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex tIdioma:
Inglés
Versión:
26/02/2025
Tamaño del archivo:
11.8 MB
Nombre del archivo:
25-02-141523_E25-02-147244_NB0007.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: DIN rail transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT71-, OTMT72-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: Bureau Veritas
Category: 010 005 015, 010 075 015
Protection: 070 020 055 005, 070 020 055 050EN ES Seleccionar otro idioma 12/03/2025Idioma:
Inglés
Versión:
12/03/2025
Tamaño del archivo:
3.7 MB
Nombre del archivo:
EPS 18 ATEX 1 049 X_Iss.7.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: DIN rail transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT71-, OTMT72-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-
Region: International (IECEx)
Approval agency: Bureau Veritas
Protection: 070 020 055 005, 070 020 055 050Idioma:
Inglés
Versión:
12/03/2025
Tamaño del archivo:
2.1 MB
Nombre del archivo:
IECEx EPS 18.0026X_06.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: TMT127-, TMT128-, TMT142B-, TMT162-, TMT182B-, TMT188-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: T-Standard
Protection: Ex d Zone 1, Ex i Zone 0, Ex i Zone 1, Ex t Zone 21Idioma:
Unknown
Versión:
02/08/2024
Tamaño del archivo:
3.6 MB
Nombre del archivo:
EAC KZ 7500525.01.01.01840.pdf
-
-
-
Conformidad del bus de campo
Product family: Head transmitters
Product root: TMT182B-
Region: International
Approval agency: FieldComm Group
Firmware Version: 01.01.09
Process communication: HARTIdioma:
Inglés
Versión:
29/03/2023
Tamaño del archivo:
124.6 KB
Nombre del archivo:
iTEMP TMT182B HART Registration DevRev01.pdf
-
-
-
Descripción electrónica del equipo (EDD)
Electronic Data Description (EDD) - iTEMP TMT182B - HART
SIEMENS, PDM, 9.2.2
Idioma:
Language neutral
Versión:
25/04/2023
Tamaño del archivo:
180.6 KB
Nombre del archivo:
EH_HA_TE_iTEMP_0x11D2_0x01_0x01_PDM.zip
-
-
-
Descripción electrónica del equipo (EDD)
Electronic Data Description (EDD) - iTEMP TMT182B - HART
Emerson, AMS, 14.1
Emerson, AMS, 13.5
Emerson, AMS, 13.0
Emerson, AMS, 12.5
Emerson, AMS, 14.0
Emerson, AMS, 12.
0
Emerson, AMS, 13.1Idioma:
Language neutral
Versión:
13/09/2024
Tamaño del archivo:
389.2 KB
Nombre del archivo:
EH_HA_TE_iTEMP182B_0x11D2_0x01_0x01_AMS14.zip
-
-
-
Gestor de tipo de equipo (DTM)
Device Type Manager (DTM) - iTEMP TMT182B - HART
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.08.08
PACTware, PACTware, 6.0.0.26
Rockwell Automation, FieldCare via Rockwell, 1715-IF16
Rockwell Automation, FieldCare via Rockwell, 1794-IF8IH
Rockwell Automation, FieldCare via Rockwell, 1756-IF8H
Rockwell Auto
mation, FieldCare via Rockwell, 1719-IF4HB
Emerson, AMS DTM Launcher, 14.5
Rockwell Automation, FieldCare via Rockwell, 1719
-CF4HB
Endress+Hauser, FieldCare, 2.19.00
Yokogawa, Plant Resource Manager, R4.03
Rockwell Automation, FieldCare via Roc
kwell, 1734-IE2CH
Rockwell Automation, FieldCare via Rockwell, 1734-IE4CH
Endress+Hauser, Field Xpert SMT70, 1.08.08
Roc
kwell Automation, FieldCare via Rockwell, 1756-IF16IH
Endress+Hauser, Memograph RSG45, 02.04.05
Rockwell AutomatIdioma:
Language neutral
Versión:
28/05/2025
Tamaño del archivo:
184.8 MB
Nombre del archivo:
EH_iTEMP_TMT182B_HART_FW_01_01_zz_Dev_Rev_01.zip
-